20070503

production file (Deutsch)

Den kreisrunden Todengwalzer tanzen ist eine Tanz + Text-Performance. Sie basiert auf dem Aufeinandertreffen zweier Medien, die Bedeutung auf verschiedene Weise transportieren.

In der Fiktion des Textes findet der Protagonist einen Weg, sich wieder mit dem toxischen Erdboden zu verwurzeln, indem er auf eine rituelle Tanzform zurückgreift.

Der Tanz auf der Bühne entwickelt eine Wahrnehmungswelt, die sich gegenüber dem Text artikuliert und auf dem Sprachwollen des Körpers beruht.

Diese Performance erzählt eine Geschichte potenzieller Zukunft, erzählt über die Veränderung von Körpern und Umfeldern, die von Techno-Wissenschaft dominiert werden, aber nicht steuerbar sind. Man könnte es science-fiction, eine Fabel oder philosophische Erzählung nennen.

Den kreisrunden Todengwalzer tanzen ist eine Kombination von projiziertem Text, Tanz und Musik, die in einem minimalen Set-up aufeinanderprallen. Der Brennpunkt dieser Performance ist die Spannung zwischen den Bewegungen der Tänzerin und dem geschriebenen Text, welche die Relation zwischen Tanz und Erzählung hinterfragt und veranschaulicht, wie der Körper gelesen und entziffert wird.

Das Publikum wird eingeladen, individuelle Strategien zu finden, um die Performance als Gesamtes wahrzunehmen und zu interpretieren. Indem die Performance die evokative Kraft der Literatur mit der emotionalen Physikalität des Tanzes konfrontiert, werden überraschende Phantasien und Bilder hervorgerufen.

Der Text in den kreisrunden Todengwalzer tanzen erzählt eine Geschichte von Transformation und Heraufbeschwörung, einer unheimlichen Reise in potenzielle Zukunft, in der das Leben durch eine toxische Umwelt modifiziert worden ist. Das geschaffene Universum, fordert eine spezifische Physikalität und Umgehensweisen mit ihrem Umfeld ein.

Die Ästhetik des Tanzes gründet einerseits auf der Auffassung von Tanz als einen Höhepunkt menschlicher Kultur – über das Konzept moderner Kunst hinausgehend –, als auch auf dem Weg des persönlichen Forschens. Dies erlaubt einen fast rituellen Tanz, der sich aus minimalen und sensiblen Umschlichtungen innerhalb des Körpers, einem stetigen Prozess der Schwingung zusammensetzt.